Tentang Budidaya Ikalan Lele Sangkuriang Dari hasil tersejamah

Belajar  Budidaya Ikalan Lele Sangkuriang Dari Hasil terjemah
Bill Pertempuran mengintip melalui jendela sebuah truk pickup di peternakannya lele, Pride of the Pond, dekat Tunica, Miss tanah adalah pancake-flat, rusak oleh kolam besar, beberapa memegang sampai 100.000 pon lele.

Cormorants terbang rendah di atas kolam, mengawasi keluar untuk berkumis, ikan berkulit halus. Pertempuran terus senapan di kursi depan, bisnis yang cukup keras tanpa burung memotong menjadi keuntungan nya.

Pertempuran telah lele pertanian selama lebih dari tiga dekade. Catfish selalu populer di Selatan, tapi popularitasnya melepas seluruh negeri pada 1980-an. Pertempuran mengatakan mereka tidak bisa membangun kolam cukup cepat untuk memenuhi permintaan tersebut.

Tapi dia telah menyaksikan dengan alarm selama dekade terakhir sebagai Vietnam telah membanjiri pasar AS dengan sendiri, lele murah, memaksa dia untuk mengurangi produksi. "Pada suatu waktu, saya 3.000 hektar. Sekarang aku pada dasarnya sekitar 1.200 hektar air," katanya.

Ben Pentakosta, presiden Catfish Farmers of America, mengatakan Pertempuran tidak sendirian - impor Vietnam telah mempengaruhi pasar domestik secara keseluruhan. "Industri kami memuncak pada £ 660,000,000 ikan hidup-berat. Dan tahun lalu ini saya pikir kita lakukan £ 300.000.000," katanya.

Impor Vietnam kini mencapai 60 persen dari pasar lele AS, yang telah membantu perjalanan lebih dari setengah dari peternakan lele Amerika keluar dari bisnis, kata Pentakosta.

Dan petani lele AS memiliki keprihatinan serius tentang keamanan pangan ikan Vietnam, yang mereka katakan dibesarkan dengan antibiotik dalam air tercemar, kata Pentakosta.
Pekerja bersih dan flash beku lele di Pride of pabrik pengolahan kolam dekat Tunica, Miss

Pekerja bersih dan flash beku lele di Pride of pabrik pengolahan kolam dekat Tunica, Miss
Jackie Northam / NPR

Le Chi Dzung, kepala bagian ekonomi di kedutaan Vietnam di Washington, DC, dengan penuh semangat membantah bahwa lele negaranya tidak aman.

"Kami memahami bahwa konsumen Amerika memiliki standar yang sangat tinggi, dan kami ... petani memahami bahwa," katanya. "Dan kami telah bekerja dengan mereka untuk memastikan bahwa peraturan terpenuhi, isu-isu yang dibahas."

US Food and Drug Administration bertugas memeriksa impor lele. Tapi petani lele Amerika telah mendorong Departemen Pertanian untuk melaksanakan program inspeksi yang lebih ketat sendiri. Dzung mengatakan jika program inspeksi USDA diimplementasikan, itu akan menjadi hambatan perdagangan yang tidak adil.

Pada waktu lain, ini bisa menjadi tidak lebih dari sekedar meludah perdagangan antara dua mantan musuh - orang yang telah memperbaiki hubungan selama dekade terakhir. Tapi lele telah menjadi isu pada waktu yang sensitif dalam negosiasi untuk Trans-Pacific Partnership perjanjian perdagangan. The TPP dimaksudkan untuk menyatukan ekonomi selusin Rim Pasifik negara, termasuk Amerika Serikat, Jepang dan Vietnam.

Ernie Bower, seorang spesialis Asia dengan Center for Strategic dan International Studies, mengatakan isu lele adalah "simbol dari fakta bahwa isu-isu perdagangan menjadi sangat lokal, sangat cepat."

Bower mengatakan sengketa lele menempatkan pemerintahan Obama dalam posisi yang sulit. Menurut dokumen pribadi di WikiLeaks, negosiator AS bekerja pada TPP sudah menemukan sulit untuk membuat kasus mereka pada isu-isu seperti hak kekayaan intelektual, lingkungan dan tenaga kerja. Bower mengatakan pemerintah mungkin ingin melindungi petani lele Amerika, tetapi melihat perjanjian TPP sebagai mutlak penting untuk daya saing Amerika.
Lele baru tertangkap meronta dalam jaring besar di Doddsville, Miss

Lele baru tertangkap meronta dalam jaring besar di Doddsville, Miss
Jackie Northam / NPR

"Jika kita tidak melakukan TPP, kami benar-benar di bangku sebagai Asia mengorganisasi dirinya sendiri untuk pertumbuhan abad ke-21," katanya. "Dan jangan salah, mereka bisa melakukannya tanpa kita."

Dzung meragukan bahwa sengketa lele akan menjadi kesepakatan-breaker dalam negosiasi TPP. Namun dia mengatakan Vietnam mengimpor sejumlah besar daging sapi, babi dan kedelai dari Amerika Serikat, dan bahwa jika USDA tidak memulai program inspeksi, pemimpin Vietnam akan memiliki waktu sulit menjelaskan kepada orang-orang mereka.

"Kita tidak bisa kembali kepada mereka dan berkata, baik, kita harus membuka pasar kami untuk produk-produk Amerika, [jika] pada saat yang sama kita melihat kemungkinan ekspor lele kami ke halte AS, hanya seperti itu ... dan ribuan pekerjaan ... akan hilang, "katanya.

Negosiator berharap untuk memiliki kesepakatan perdagangan TPP dibungkus pada akhir tahun ini, tapi itu tidak akan terjadi. Masih banyak isu yang beredar - seperti ikan lele - yang perlu diselesaikan.